שילוב המחשב עם תוכנה חינוכית, מזמן יעילות מוגברת של למידה והופך את התהליך הדידקטי ליותר אטרקטיבי.

"מתי-נוע" (2+2) היא תוכנה המיועדת לסייע בחינוך הילדים בתחום כישורי המתמטיקה הבסיסיים. בעזרת התוכנה הילד לומד לספור, להשוות מספרים, לחבר, לחסר, לכפול ולחלק.  התוכנה "מתי-נוע" (2+2)  יכולה לשמש לשיעורים אישיים כמו גם במסגרת בית הספר.

תרגילים מעניינים, שימוש אינטואיטיבי, מוסיקה נעימה, גרפיקה אטרקטיבית והצגה סיפורית מלבבת גורמים לילדים לחזור ללימוד המתמטיקה בהנאה.

התקנת התכנה-

קובץ התקנה לגירסה בשפה העברית ניתן להוריד מהמאגר "יצירה ללא גבולות"  בקישור-

http://www.pisga.org.il/y/סל%20תכנות%20חופשיות/mati-noa.exe

אתר הבית של התוכנה-

http://www.funnymathforkids.com/

התכנה חופשית וניתנת להפצה ללא מגבלות.

בתום ההורדה, יש להיכנס לסייר ולהפעיל את הקובץ mati-noa.exe. תהליך ההתקנה מוסיף קישור לתכנה ואפשרות להסרתה מהמחשב, בתפריט התחל -> תוכניות של המחשב-

הדרכה ניתן לקבל על ידי לחיצה על לחצן "עזרה" בתפריט הימני בגוף התכנה.

תרגום התכנה-

תרגום התכנה לגירסה העברית, נעשה כפרויקט שיתופי על ידי צוות מורים מ"הפורום הגדול למורים וגננות"-

http://www.orianit.org/fmorim/

בתהליך התרגום תוכלו לעיין בקישור-

http://www.orianit.org/fmorim/forum/forum_posts.asp?TID=68019&PN=1

השתתפו בפרויקט התרגום-

איריס ישי

אודי יוליס

אאידה

טלי שניידמן

אלישע בביוף

רלה קורצר ובעלה עמירם, שהקליט את קבצי הקול.

תכנה זאת על כל מרכיביה (המקורים והמתורגמים) היא תכנה חופשית, וניתן לשכפלה ולהפיצה ללא הגבלה.